夏休みの冒険

チビたちはこの週末、Kissポート主催の「いわき海と山の冒険隊」に参加しています。福島県いわき市の海浜自然の家に泊まって、地元の子供たちとの交流会にはじまり、化石発掘体験やいかだを作って海遊びなど、楽しい３日間を過ごしてくることでしょう。
チビの居ぬ間に、サイト更新の追い込みをかけています。毎年恒例のアップデートなのですが、2サイトの同時更新なので膨大なデータ処理と画像処理を伴い、デュアルディスプレイでも手狭になる作業が続きます。週明けからは伊豆へ出かけて海と温泉で一息つけるので、バグ取り作業を残してそれまでにはなんとか仕上げられそうです。